Catalans-Burros

Catalans-Burros

Ce skyblog est un skyblog d'information, il n'est pas là pour provoquer de la haine, que ce soit d'un côté comme de l'autre.

Merci beaucoup à ce sky' de nous avoir fait de la pub. Allez le visiter et si vous êtes espagnol(e)s inscrivez-vous.


Skyblog pour apprendre le catalan : ICI

Site pour apprendre le Catalan (seul avec des cours ou avec un tuteur) : ICI

# Posté le mercredi 20 février 2008 12:00

Modifié le lundi 26 octobre 2009 07:18

Els Paisos Catalans

 Els Paisos Catalans
Qu'est ce que les Pays Catalans ?

"Les Pays catalans" est le terme associé à un concept qui inclurait tous les territoires ou l'on parle le catalan. C'est à dire :

La Catalogne (Sud)(sous domination espagnole) -> autour de Barcelone, Girona, Tarragona, Lleida
La Catalogne Nord (sous domination française) -> autour de Perpinyà.
Le Pays Valencien (sous domination espagnole) -> València
Les Îles Baléares (sous domination espagnole) -> Mallorca, Menorca, Eivissa..., les 5 iles.
L'Andorre (statut d'état indépendant tel que Monaco en France) -> Andorra
Et La Franja de Ponent (sous domination espagnole) -> Aragon espagnol.
On peut aussi y inclure :
El Carche à Murcia (sous domination espagnole)
Et la ville d'Alghero (en catalan : L'Alguer) sur l'île de la Sardaigne.(sous domination italienne)

Il y a une phrase en Catalan qui définit bien les Pays Catalan (En catalan : « Paisos Catalans » ou « PP CC »), géographiquement parlant c'est : « De Salses à Guardamar et de Fraga à Maó »

Histoire rapide des Pays Catalans.

La naissance de la nation catalane est située à Rià, en Catalogne Nord, dans la "comarca" du Conflent, autour de l'an 900, lorsque différents territoires se séparent de la tutelle des Francs. La langue catalane, du groupe des langues latines, s'est formée progressivement, et on atteste sa présence écrite dès le XIIème siècle.La Catalogne naissante s'étendra rapidement sur une nouvelle Catalogne, puis, la conquête de nouveaux territoires, élargira l'assise catalane dès le XIIIème siècle, avec l'intégration des 5 Îles Baléares, de València et de la ville de l'Alguer, sur l'île de Sardaigne. L'Etat catalan, doté d'une assemblée parlementaire et d'organes législatifs, d'une monnaie et d'une armée. Le pays étendra son influence grâce à de nombreux comptoirs en Méditerranée.

Dès les premiers siècles de leur histoire, les Pays Catalans ont construit une forte économie, une langue, une littérature, un mouvement artistique et religieux puissants, à l'égal des autres nations européennes, qui, plus tard et souvent par la force, deviendront des États. L'identité catalane s'est bâtie sur la présence et l'influence de Maures, d'Occitans, de Juifs, de Basques, d'Andalous ou de Français, Barcelone tenant le rôle de catalyseur des savoirs, centre des pouvoirs et de la créativité. Longtemps, l'identité catalane sera une nationalité.

La première occupation armée de la Catalogne est imposée par les armées du roi Louis XI, en 1465, à Perpinyà. Les forces catalanes repousseront durement les français, mais l'appétit de la monarchie française se manifestera de nouveau avec Louis XIV, par une nouvelle occupation dès 1642 suivie de l'annexion de toute la partie nord-pyrénéenne (actuelle Catalogne Nord / Catalunya Nord), en 1659.

Propulsée par la découverte des Amériques, qu'elle s'attribue en 1492, la Castille a étendu ses prétentions sur les Pays Catalans, affaiblis par la disparition de la dynastie catalane, c'est à dire, l'an 1410, la mort, sans descendance, du dernier roi catalan Martí l'Humà. L'Espagne naissante privilégiera la façade atlantique, amorçant ainsi le déclin de la Méditerranée catalane. Le mariage d'Isabelle de Castille et du souverain catalan Ferdinand d'Aragon (Ferran d'Aragó) sera dès lors le tournant de l'Histoire catalane, avec l'instauration d'une souveraineté partagée, qui met fin à l'indépendance et impose la participation catalane au projet espagnol.

La chute de Barcelona face à l'armée du roi espagnol Philippe V, suivie du Décret de Nova Planta de 1716, signifiera la perte de la souveraineté et la désintégration des institutions catalanes (Generalitat, Consell de Cent). La Catalogne, récemment amputée du Nord (1659), conservera néanmoins une certaine liberté de man½uvre, avant de préparer une révolution industrielle et culturelle signalant un premier élan européen.

Les Pays Valenciens capitule en 1707 à l'issue de la bataille d'Almansa, et voit disparaître l'essentiel de ses droits de décision. Le Royaume de Mallorca (Majorque), jusqu'alors placé en partie sous domination anglaise, est annexé au royaume d'Espagne par le Decret de Nova Planta de 1715.

Les Pays catalans depuis les différentes annexions.

La Catalogne « sud », les Pays Valenciens et les iles Baléares ont deux langues officielles dans leurs régions : le Catalan et le castillan. L'Andorre à comme unique langue officielle le catalan. Et le catalan ne fût pas officialisé comme deuxième langue pour la Catalogne nord. La culture et la langue catalane sont aujourd'hui une « minorité écrasée ». La Catalogne Sud reste très mobilisée pour l'acquisition de l'indépendance des Pays Catalans néanmoins les autres catalans (Pays Valencien, Iles Baléares) ont tendance à se détachée de tout ça et a vouloir s'intégrer à l'Espagne. On peut parler de « génocides culturels » aussi bien pour les régions occupées par la France que pour celles occupées par l'Espagne ..

# Posté le vendredi 22 février 2008 08:23

Modifié le samedi 04 avril 2009 15:02

///Hymne Catalan : Els segadors ///

//

Catalunya triomfant
Tornarà a ésser rica i plena
Endarrera aquesta gent
Tan ufana i tan superba.
Bon cop de falç,
Bon cop de falç,
Quan vulguin moure brega'
Bon cop de falç.
Ara és hora segadors,
Ara és hora d'estar alerta
Per quan vingui un altre juny
Esmolem ben bé les eines.
Bon cop de falç,
Bon cop de falç,
Quan vulguin moure brega'
Bon cop de falç.
Que tremoli, l'enemic,
En veient la nostra ensenya,
Com fem caure espigues d'or,
Quan convé seguem cadenes.
Bon cop de falç,
Bon cop de falç,
Quan vulguin moure brega'
Bon cop de falç.

# Posté le samedi 18 octobre 2008 15:16

Modifié le dimanche 19 octobre 2008 12:30

//Andorre (Principat d'Andorra en català)//

//Andorre (Principat d'Andorra en català)//
///
///La principauté d'Andorre est un espace situé dans les Pyrénées entre l'Espagne et la France). C'est un des plus petits états du monde qui est régie par un système unique appelé le paréage. La principauté sort de son « isolement » au XXème siècle ou elle profite de son cadre naturel et utilise un système fiscal avantageux pour devenir une grande destination touristique. Elle est réputée aujourd'hui autant pour ces pistes de ski que pour être un « paradis fiscal ». L'économie repose principalement sur ces deux formes de tourisme : de passage qui profite des prix bas des produits et des sports divers. Et le tourisme culturel. C'est le seul état à avoir le catalan comme unique langue officielle. L'hymne national est « El Gran Carlemany ». La capital est Andorra la Vella. La Principauté d'Andorre est partagées en 7 « paroisses » (régions, territoires). Le Canillo, L'Encamp, L'Ordino, La Massana, Andorra La Vella, Sant Julià de Lòria et L'escaldes-Engordany. Le chef du gouvernement est Albert Pintat Santolària, le coprince espagnol est Joan Enric Vives i Sicília et le coprince français est Nicolas Sarkozy. La fête nationale est le 8 septembre jour de la Sainte Patrone d'Andorre : Meritxell (dedicatòria a la catalana de veritat i de qualitat jaja)

///3000 Av.J.C. pendant le Néolithique. Des groupes réduits de gents vivent à l'intérieur de grottes près de la rivière Valira, comme la "balma de la Margineda". C'est précisément au siècle I Av.J.C. dans le récit du grec Polibe sur le passage du carthaginois Hannibal par le fleuve Ebro en Espagne, qu'on constate la première citation historique sur les futurs andorrans, alors appelés "andosins". Le 8 septembre 1278, est la date à laquelle s'est établit l'institution de la Co-principauté, plus précisément lors de la signature d'un traité, connu sous le nom de Paréage, entre l'Evêque d'Urgell (représentant catalan) et le comte de Foix (représentant français). Tout au long des XVIe et XVIIe siècles, l'Andorre obtient des coprinces -épiscopal et français- ainsi que de la monarchie espagnole, tout un ensemble de privilèges aussi bien juridiques que mercantiles. Au début du XVIIIe siècle, l'Andorre a su maintenir sa neutralité pendant la Guerre de Succession espagnole, qui d'ailleurs aura de graves conséquences sur la Catalogne. 22 avril 1866, la Nouvelle Réforme. Le Conseil de la Terre est à l'origine du Conseil General, actuel parlement de l'Andorre. Il a été constitué en 1866, date du décret de "Nouvelle Réforme", processus de modernisation, entre autres, du système électoral et début de la démocratisation du pays. Au XXe siècle avec la Constitution, du 14 mars 1993, l'Andorre devient un Etat de droit, démocratique et social, sous un régime de co-principauté parlementaire. Ce nouveau statut ouvre les portes à la consolidation de la présence internationale de l'Andorre. L'Andorre est alors admise à l'ONU comme membre de plein droit en juillet 1993 et, par la suite, à d'autres organismes internationaux tels que le Conseil de l'Europe, l'UNESCO, l'OMS et l'OSCE.

///Bien qu'Andorre soit une principauté elle fait partis des Pays Catalans. On voit notamment le drapeau catalan sur l'écusson du drapeau d'Andorre. Mais le principal point qui les rattache au Pays Catalans est la langue, seul endroit au monde où la seule langue officielle est le catalan !!!

# Posté le samedi 18 octobre 2008 05:36

Modifié le mercredi 21 janvier 2009 06:14

///Les Iles Baléares (Illes Baléars en català)///

///Les Iles Baléares (Illes Baléars en català)///
////
////Les Iles Baléares sont une archipel située en Méditerrané qui contient 5 iles : Mallorca, Menorca, Eivissa, Formentera et Cabrera, plus quelques îlots (Dragonera, Conejera et Espalmador). Le catalan y est la langue officielle avec le castillan. Cependant les habitants ont adoptés un dérivé du catalan qui s'appelle le « Baléare ». La capital est Palma de Mallorca. Les iles ont obtenues leur statue d'autonomie espagnole le 1er mars 1982. Ils sont représentés par 8 débutés et 6 sénateurs au Parlement. Le président des Baléares est Francesc Antich i Oliver (membre du PSOE : Parti socialiste ouvrier espagnol). Au niveau économique l'archipel des Baléares accueille chaque année environ dix millions de touristes. Qui finissent souvent par investirent dans une maison. Depuis quelques années l'espace essaye de réhabiliter des zones touristiques et de protéger les espaces naturels. L'archipel souvent considérés comme un espace uniquement festif à une grande richesse culturelle.

////La position des Baléares en Méditerranée a causé plusieurs dominations et une forte mixité. Les Baléares furent contrôlées par les Carthaginois avant de passer sous la domination Romaine. Jusqu'à la prédominance du type méditerranéen catalan. Ces îles rejoignent la sphère catalane à partir de 1229 par la conquête du roi Jaume Ier qui instaure le Royaume de Mallorca, en vigueur de 1276 à 1349. Puis, l'inclusion des territoires au Royaume de Catalogne-Aragon confirme la puissance catalane en Méditerranée. Ils furent enfin annexés au début du 18ème siècle par l'Espagne. Depuis 1982, cet ensemble d'îles forme une autonomie espagnole.

////Leur histoire donne à réfléchir sur quand commence l'histoire d'un pays. Annexés par beaucoup de peuples (comme la plupart des iles : en autre la Sicile) pour finir entre les mains catalanes puis espagnoles. Cependant les iles Baléares sont toujours considérés comme faisant partit des Pays Catalans (On en voit encore beaucoup d'influences dans les traditions, les noms de famille, le drapeau et même la langue). Les habitants se considèrent (pour la plupart) espagnols et non catalans à cause du fait qu'ils ont vécus de nombreux changements « d'appartenances » mais aussi a cause du gouvernement espagnol qui cherche le plus souvent à gommer l'histoire des Pays Catalans (et donc, entre autre, à nier la culture commune crée avant l'annexion).
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le samedi 18 octobre 2008 05:21

Modifié le samedi 18 octobre 2008 05:38